A message from the police Burgwallen – Team prostitution

 

Wij kunnen je niet meer tijdens controles spreken.

Wij willen er ook in deze moeilijke tijd voor jullie zijn

Daarom zijn wij tijdens deze Corona crisis bereikbaar.

Wil je met iemand van ons spreken, waar dan ook over, BEL.

We maken een afspraak of bellen terug.

 

We can no longer speak to you during inspections.

We also want to be there for you during this difficult time

That is why we are available during this Corona crisis.

If you want to speak to any of us about anything, CALL.

We make an appointment or call back.

 

Bei Inspektionen können wir nicht mehr mit Ihnen sprechen.

Wir möchten auch in dieser schwierigen Zeit für Sie da sein

Deshalb sind wir während dieser Corona-Krise verfügbar.

Möchten Sie mit einem von uns über irgendetwas sprechen, RUF AN.

Wir vereinbaren einen Termin oder rufen zurück

 

Ya no podemos hablar con usted durante las inspecciones.

También queremos estar a su lado durante este momento difícil.

Es por eso que estamos disponibles durante esta crisis de Corona.

Te gustaría hablar con cualquiera de nosotros sobre algo, llámanos

Hacemos una cita o devolvemos la llamada.

 

Nu vă mai putem vorbi în timpul inspecțiilor.

De asemenea, vrem să fim acolo pentru tine în această perioadă dificilă

Acesta este motivul pentru care suntem disponibili în această criză Corona.

Doriți să vorbiți cu oricare dintre noi despre orice, Sunați-ne.

Facem o programare sau apelăm înapoi.

 

Az ellenőrzések során már nem beszélhetünk veled.

Szeretnénk ott lenni önnek is ebben a nehéz időszakban

Ezért állunk rendelkezésre a Corona-válság idején.

Szeretne bárkivel bármit beszélni, Hívj minket.

Megállapodást vagy visszahívást kezdeményezünk.

 

Вече не можем да говорим с вас по време на проверки.

Ние също искаме да сме до вас през този труден момент

Ето защо ние сме на разположение по време на тази криза в Корона.

Бихте ли искали да говорите с някой от нас за нещо, Oбадете ни се.

Ние си уговаряме среща или се обаждаме.